W.A.L.T: Find the different verbs in the book you have been given.

WALT: Financial Literacy Title Page.

WALT: Translate Body Parts onto maori and english

       Maori                                                                          English

Matikuku	Toes
Kūwhā	Thighs
uma	Chest
pāpāringa	cheek
rekereke	Chin
kauae	Hair
makawe/huruhuru	Ankles
tūara	Back
tukemete	Eyebrows
Matimati	Fingers
Ringa	Arm/hand
upoko/matenga	Head
taringa	ear
korokoro	Throat
hope	hip
puku	stomach
whatianga	elbow/wrist
kaki	Neack
niho	Tooth/teeth
ihu	nose

nono	bottom
pona	knee
Wae wae	legs
karu	eyes

What are you doing? Kei te aha?

What are the two of you kererū doing? We’re both eating apples

Kei te aha kōrua kererū mā? Kei te kai āporo māua.

What are all of you doing pūkeko? We are all eating the grass

Kei te aha koutou pūkeko mā? Kei te huti pātītī matou.

What are you doing tūī? I am singing

Kei te aha koe tūī? Kei te waiata ahau.

What are both of you pāpango doing? We are both swimming.

Kei  te aha kōrua pāpango mā? Kei te kaukau māua.

What are all of you weka doing? We are all looking for treasure

Kei te aha koutou weka mā? Kei te kimi taonga mātou.

What are you doing kotuku? I am flying

Kei te aha koe kotuku? Kei te rere ahau.

What are you two pūtangitangi doing? We are both talking

Kei te aha kōrua, pūtangitangi mā? Kei te korero māua.

What are all of you pateke doing? We are all having a wash

Kei te aha koutou pateke mā? Kei te ruirui parirau mātou.

What are you doing kea? I am drinking nice water.

Kei te aha koe kea? E hika kei te unu waireka hoki!

What are you doing?

Kei te aha?

What are you two doing?

Kei te aha korua?

What are all of you doing?

Kei te aha koutou?

WALT: make all kinds of creative thing in our class for our market day...

This is only to keep you all updated on what i am doing in Te Reo Maori

Panui Pukapuka/Korero

Te Wiki Tuatahi mo te Wahanga Tuawha 2017

Duration: 17/24 Oct 2017

Roopu Miharo

Anthony, Jonas, Letisha, Kura, Harmony, Tuishaly, Heaven,Tumanako

Korero mo te Pukapuka:

• NGA MOEMOEA A HEMI - Na: HENARE EVERITT

(click on the link below to read the story about Hemi)

Nga Moemoea a Hemi

Te Kaupapa Nui

E kii ana nga moemoea a Hemi. Ka huri ia ki te ono tau.

• Panuihia te katoa o te pukapuka. Titiro ki nga kupu me nga pikitia.
• Korerohia nga moemoea a Hemi
• Korerohia nga whakautu mo tona whanau

Nga Patai/Korero

1. Ka hia nga tau a Hemi?
2. E kii ana moemoea ka noho ia hei aha
3. I tana korerotanga i ana moemoea ki tona whanau ka kii ratou me aha ia
4. He aha pea te take i orite ai o ratou whakautu ki ai ia?

Reminder: Remember for every question (patai) asked your answer must begin with each word at the beginning of each question.

O Whakaaro me o whakautu ki tenei pukapuka:

(Write your thoughts and answers about this story)

Words I Know from the story

Nga kupu	Te Maramatanga
Ka noho a Hemi	Hemi sat down
kura	School
Mangu katoa	All blacks
Takuta	Docter
Tiati	Judge
Pirihimana	Police
Rangatiri	Leader
Tika	Right
Apopo	Tomorrow

Oku whakautu ki nga patai?

1. Ka ono ona tau a Hemi.
2. E kii ana nga moemoea a Hemi
3. KA huri ia ka te ona tau
4. He tamaiti Ka huri ia ki te ona tau

Oku whakaaro ki nga moemoea a Hemi

He whakaaro rangatira a Hemi, na te mea …..(finish off the sentence)

Nga Rarangi kupu i timata mo te kupu “Ka”

(Sentences I know that begin with the kupu ‘Ka’).

1. ka tu ahau
2. ka noho ahau
3. Ka titiro ahau
4. ka panui pukapuka ahau
5. ka mai te Whanau a Hemi

Te Rarangi Kupu “Kii”

1. Kii mai te Whanau a Hemi
2. Kii mai nga tangata
3. Kii te puku a maori
4. Kii mai kii ahau he ahae te mea nui te ao

Te Rarangi Kupu ‘He’

1. He pukapuka enai
2. He turu tena
3. He raku tena
4. He aha tena
5. He aha te ra

Te Rarangi kupu ‘I’

1. I kai ia
2. I haere ana kautou nga kura
3. I waitia hau inanahi
4. I putupaoroua hau inanahi
5. I ki te mai hau akoe

Who would you recommend this story to and why?

Write about the positives and some of what you regard as somewhat difficult to understand.

Make special mention of Hemi and how his ‘Matua Tupuna’ gave him expert advice.

E pai ana ahau ki tenei pukapuka na te mea

Ko Hemi te tamaiti tino aroha ki ona moemoea.

Kii mai ona whanau ki ai ia ‘he whakaaro rangatira tena e tamaiti engari e haere koe ki te kura apopo.

Korerohia Te Reo

Te Kaupapa Nui

E ako ana ahau ki te rarangi kupu ‘I te…’

• Korero kia tika
• Korero ki tetahi hoa
• Korero ki te kaiako me etahi atu o tou nei  hoa.

Click on the link below and go to Episode 1/2/3/4 of Te Reo

Te Reo

Whakarongo mai ki nga ‘Rarangi Korero’

Remember the sentences and use each one to test yourself and then a buddy from your roopu.

Finally, test yourself in front of your kaiako.

You will be assessed for your knowledge and confidence.

I suggest you make up a table for each sentence you have heard, that or cue cards, or a slide show or ‘explain everything’ using pictures and the kupu from the te reo series 1.

Te Wiki Tuarua - 24 o Whiringa-nuku 2017

Duration: 24-30 Whiringa-nuku 2017

Korero mo te pukapuka:

Click on the link below to find out about Nga Hu o Tane Potiki

Nga Hu Papai o Tane Potiki na: TERE NGAWAI GILBERT

Te Kaupapa Nui

Ka hiahia a Tane Potiki ki te kuhu atu ki nga huo tona whanau. Ahakoa rahi ahakoa iti ka hiahia a Tane Potiki ki aua hu

• Panuihia te katoa o te pukapuka. Titiro ki nga kupu me nga pikitia.
• Korerohia nga hiahia o Tane Potiki
• Korerohia nga kemu hakinakina pai mona

Nga Patai/Korero

1. Nò wai ngà hù pìrangi ai a Tàne-Pòtiki ki te mau?

2. He aha i kore ai e roa tàna mau i ngà hù o tòna matua ?

3. Ko ngà aha òna tino hù

4. He aha tòna whànau i whakaae ai kia mau ia i ò ràtou hù he potiki ia o te whanau

5. He aha te take pea i pèrà ai tòna kaha pìrangi ki te mau i ngà hù o ètahi atu?

Reminder: Remember for every question (patai) asked your answer must begin with each word at the beginning of each question.

O Whakaaro me o whakautu ki tenei pukapuka:

(Write your thoughts and answers about this story)

Words I don’t  Know from the story

Nga kupu	Te Maramatanga
Ahakoa rahi	Long
Menemene	smile
Katahi	Interjection
Pakeke	Adult
Tuahine	Sister
Karati	garage
Tapaina	called
Manawa reka	time
poitukohu	midnight

Oku whakautu ki nga patai?

1.A tane potiki ke te mau.

2.he wa iti noiho.

3.ki nga pikitia ana ia

4.ko te takoro ana ona ie kia kaha matau

5.he hu ataahua no e tahi atu ara ko ena tuahene o tona papa.

Oku whakaaro ki nga hu me tenei tamaiti ko Tane Potiki

(Write your thoughts about Tane Potiki and why he thinks its so important that he should wear the ‘Special Shoes’

Ko  te potiki o tenei whanau

Nana nei i hiahia ki te mau atu

I nga tu o tona whanau

Tokotoru ona tuahine

Tokotoru ona tungane

E pai ana tenei pukapuka ki ahau

Na te mea ko tane te pai tino rika

Nga Rarangi kupu i timata mo te kupu “No”

(Sentences I know that begin with the kupu ‘Ka’).

1.no

2.no

3.no

4.no

5.no

Te Rarangi Kupu “Ko”

1.ko

2.ko

3.ko

4.ko

5.ko

Te Rarangi Kupu ‘He’

1.he pukapuka ana ia nga tane

2.he

3.he

4.he

5.he

Who would you recommend this story to and why?

Write about the positives and some of what you regard as somewhat difficult to understand.

E pai ana ahau ki tenei pukapuka na te mea…

(I liked this book because…)

Ko Tane Potiki te tamaiti tino ……(Tane Potiki was the boy that was very….)

Toko… ona tau...

Korerohia Te Reo

Te Kaupapa Nui

E ako ana ahau ki te rarangi kupu “Kei a wai te?”

• Korero kia tika
• Korero ki tetahi hoa
• Korero ki te kaiako me etahi atu o tou nei  hoa.

Click on the link below and go to Episode 6/7/8 of Te Reo

Te Reo

Whakarongo mai ki nga ‘Rarangi Korero’

Remember the sentences and use each one to test yourself and then a buddy from your roopu.

Finally, test yourself in front of your kaiako.

You will be assessed for your knowledge and confidence.

I suggest you make up a table for each sentence you have heard, that or cue cards, or a slide show or ‘explain everything’ using pictures and the kupu from the te reo series 1.